No longer uptodate!

After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin

 

triebe in betrieb

helau -

wie feiert berlin unser fuenfzehntes jahr?
manche entscheiden sich fuer ergebni-
soffene gespraeche, andere lieber fuer be-
soffene. wer keinen stillstand moechte,
geht tanzen.

ueberall lauert das grokodil:

-----
Thu, 7. December 2017 - 00:00
Cristina Maldonado Residency
Residenzen

Cristina Maldonado Residency

01.12 - 07.12.2017

Cristina Maldonado

Residency in ausland --- 1st to 7th of December 2017

as part of the Alfred ve Dvoře/Prague - ausland/Berlin residency extravaganza!

1. - Blavatsky Society- Premiered 30.4 2016 in Alfred ve Dvoře
Collaborators: Šárka Zahálková, Jennifer Helia DeFelice and Lea Kukovičič, Lamija Čehajić, Theresa Schrezenmeir, Isabela Juchniewicz

2. - What She Does- Series of projects for live film intervention.
Collaborators: Petra Hauerová

http://ausland-berlin.de/cristina-maldonado-residency

-----
Fri, 8. December 2017 - 20:30
Hartman + Bi/KA + Allum/Chatzigoga/Kanngiesser
biegungen im ausland

Hanna Hartman – objects

BI & KA: Biliana Voutchkova – violin; KA (Cornelia Müller) – piano

Jennifer Allum – violin; Dimitra Lazaridou Chatzigoga – zither; Ute Kanngiesser – cello
http://ausland-berlin.de/hartman-bika-allumchatzigogakanngiesser

-----
Sat, 9. December 2017 - 21:00
ausland birthday party: 15 years

- ausland birthday party -

DJ Chez Mieke, DJ Zelda Panda + DJ Elle - from 21:00 on till late!

EILMELDUNG +++ Das ausland hat zum dritten Mal in Folge seinen Fünjahresplan maßlos übererfüllt +++ Informierte Kreise: Ein Ende ist nicht in Sicht +++ Nach den "Massenspielen" und "CC No1 - Corruptive Climate" jetzt bereits zum dritten Mal öffentliche Betriebsfeierlichkeiten zum Jahrestag +++ Erwirtschaftete Überschüsse sollen in Freibier investiert werden +++

http://ausland-berlin.de/ausland-birthday-party-15-years

-----
Sat, 16. December 2017 - 20:00
PIA day 1: Experimental hip-hop
PIA - pop im ausland

In 2017 PIA continues its mission of adventurous experimental pop music: an ingenious mix of danceable music and radical practice.
On Sat. 16th, commissioned by PIA, The Dutch MC Zulu Green meets 3 musicians who vanguard the Neue Musik scene in Berlin for a unique blend of experimental hip-hop. Followed by WJM for turntables performance.

Zulu Green - Vocals
Anthea Caddy - Cello
Marta Zapparoli - tapes, reel to reel, electronics
JD Zazie - electronics, turntables

+ WJM: Turntables

Doors: 20h00 | Start 21:00 | 7€ | Fb event
Supported by Musicboard Berlin
http://ausland-berlin.de/pia-day-1-experimental-hip-hop

-----
Sun, 17. December 2017 - 19:00
PIA day 2: Asi Föcker / Jolly Goods / Zelda Panda
PIA - pop im ausland

In 2017 PIA continues its mission of adventurous experimental pop music: an ingenious mix of danceable music and radical practice.
On Sunday 17th, come to hear powerful performances by singer-songwriters Asi Föcker and Jolly Goods. Followed by a happy set by Zelda Panda at the turntables.

Asi Föcker - Guitar and vocals

Jolly Goods:
Tanno Pippi - vocals, guitar, piano, and organ.
Angy Lord - drums, percussion, piano and backing vocals.

Doors: 19h00 | Start 20:00 | 7€ | Fb event
Supported by Musicboard Berlin
http://ausland-berlin.de/pia-day-2-asi-focker-jolly-goods-zelda-panda

-----

manches ist schwer, auch wenn man schwerelos ist. die raumsonde
voyager 1 hat jetzt gezeigt: wenn man nur alle 37 jahre seine
triebwerke zuendet, verlaengert man seine lebenszeit und
bleibt in kontakt mit dem