No longer uptodate!

After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin

 

Veranstaltungsreihe des Jahres 2015

biegungen im ausland was selected as Veranstaltungsreihe des Jahres 2015 and ausland was selected as Spielstätte des Jahres 2015 (category III) by the APPLAUS jury of Initiative Musik: http://initiative-musik.de/

We are very happy about this honor. Our big thanks goes to Kulturstaatsministerin Prof. Monika Grütters, to the jury and the team of Initiative Musik, to all our supporters, to the team of ausland and of course to all of the musicians who make our series to what it is.

Wir freuen uns sehr über die Anerkennung, die auf diesem Weg der Improvisations- und Echtzeitmusik gezollt wird. Wir verstehen den Preis nicht nur als Würdigung unseres eigenen Engagements, sondern vor allem auch als Auszeichnung einer ausgesprochen vielseitigen, experimentierfreudigen und künstlerisch kompromisslosen Musikszene. Neben den Preisgebern und der Jury, bisherigen Förderern und dem gesamten Team des ausland gilt unser Dank daher in besonderem Maß all den Musikerinnen und Musikern, die unsere Reihe mit ihrem Schaffen inhaltlich tragen und zu einem begehrten Spielort für zeitgenössische Improvisation gemacht haben.