Upcoming Events

Um einer weiteren Ausbreitung des Coronavirus vorzubeugen, werden bis auf weiteres keine öffentlichen Veranstaltungen im ausland stattfinden. Aktuelle Infos findet Ihr auf der Webseite. Bei Fragen stehen wir Euch selbstverständlich zur Verfügung. Ihr könnt uns wie immer über das Kontaktformular auf dieser Webseite erreichen.
ausland, 28. April 2020


In order to prevent a further spread of the corona virus, there will be no public events at ausland until further notice. Please check our website for updates. If you have questions, don´t hesitate to ask. You can reach us through the contact form on the website.
ausland, April 28th 2020


  • Sunday, 20 September, 2020 - 20:00

    PARATAXE presentation:
    Ekaterina Sadur und Stefano Zangrando

    Ein Abend in deutscher, russischer und italienischer Sprache – mit
    Übersetzungen.
    Moderation: Martin Jankowski'

    Aufgrund der Corona-Situation findet die Lesung kostenlos und online statt:
    Sonntag, 20. September, 20:00 Uhr auf Der Stadtsprachen-Webseite:
    stadtsprachen.de

  • Saturday, 26 September, 2020 - 17:00

    Tangente, Sekante, Passante
    - Klanginstallation von | sound installation by - 
    Hanno Leichtmann 
    for two Technics SL-10 turntables and four PA-speakers

    Opening Times today: 17:00 - 22:00
    admission: 3 EUR

  • Sunday, 27 September, 2020 - 17:00

    Tangente, Sekante, Passante
    - Klanginstallation von | sound installation by - 
    Hanno Leichtmann 
    for two Technics SL-10 turntables and four PA-speakers

    Opening Times today: 17:00 - 22:00
    admission: 3 EUR