Ongoing Series

amSTARt ist eine Berliner Veranstaltungsagentur, die gelegentlich als Fremdveranstalter im ausland auftritt.

amSTART is a original Berliner event agency, occasinally staging concerts at ausland.

Sprachräume – Literaturen – Übersetzung

biegungen im ausland features musicians exploring improvised and experimental music.

Outlandish sounds for outspoken ears !

Zur neuen ausland-Reihe CC No. 2 - Craving Coincidence sind die Musiker*innen Marja Ahti, Frieder Butzmann, Nika Son, Kazuhisa Uchihashi, Jan St. Werner und Thalia Zedek eingeladen, je ein zweitägiges Mini-Festival frei zu gestalten.

Die Reihe Gegen//Über ist ein offenes Debattenforum für Zeitfragen aus Politik und Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur. Das Format lädt zur gemeinsamen Auseinandersetzung ein und findet an unterschiedlichen Veranstaltungsorten in Berlin statt.

Seit 2010 bietet die Reihe Lyrik im ausland Lesungen auswärtiger sowie von Berliner Autorinnen und Autoren - in der ebenso schönen wie akustisch ideal dafür geeigneten Atmosphäre des ausland-Veranstaltungsraums.

for english: see below

Seit November 2013 zeigt die Reihe [auslands-filme] an ca. 8 bis 10 Terminen im Jahr Filme Berliner und internationaler Künstler. In der Regel sind die Filmemacher bei diesen Veranstaltungen anwesend.