der ball ist unrund

kali spera -

unser innenminister weiss mehr, als er uns sagen will. er sagt es nicht,
weil er uns schuetzen will vor panik und hoffnungslosigkeit. stattdessen
hat er uns gestern nur gesagt, dass er uns etwas nicht sagt,
was uns verunsichern wuerde. das entspannt die lage - so sieht
moderne entspannungspolitik aus.

auf keinen fall kann es folgende information gewesen sein:

----

THU, 19. NOVEMBER 2015 - 19:30
[...,] + CROSS-POLLINATION
Paradox & Parallels präsentiert -

[...,] von agata siniarska

diese Performance ist ein Kampf zwischen Leben und Tod, wo die Grenzen zwischen Science Fiction und eine soziale Wahrnehmung nun optisch Illusionen sind.

female trouble: Cross Pollination

Cross Pollination ist (wieder) einmal ein Ereignis in dem female trouble kollektive Performance praktizieren. Es ist eine Praxis von Scores, die drei Körper lesend, schreibend und tanzend, ansammelt und um-formuliert. Miteinander, durch gegenseitige Zuneigung, in Echt-Zeit.

türen: 20:30h / beginn: 21:00h

http://ausland-berlin.de/cross-pollination

-----

FRI, 20. NOVEMBER 2015 - 20:30
KESTEN & CAPECE / EREL / VITKOVÁ & HÜLCKER
biegungen im ausland
Lucio Capece – soprano saxophone, bass clarinet, objects, Christian Kesten – voice, objects

Korhan Erel – electronics

Lucie Vítková – 2 accordions, voice, Neele Hülcker – keybord, electronics

http://ausland-berlin.de/kesten-capece-erel-vitkova-hulcker

-----
SAT, 21. NOVEMBER 2015 - 20:00
MARGARET RORISON
[auslands-filme]
Clicks Inside My Dream Short Films by Margaret Rorison

Gowanus Haze (2012) 5 min
PULL/DRIFT (2013) 9 min
The Waiting Sands (2013) 5 min
Funes el memorioso (2015) 2m
DER SPAZIERGANG (2013) 3m
The Birds of Chernobyl (2012) 7m
vindmøller (2014) 3 min
A Document for Hope (2015) 8m
Freedom, Flight-Flies From a Distance (2015) work in progress 3m

http://ausland-berlin.de/margaret-rorison

-----
TUE, 24. NOVEMBER 2015 - 21:00
胎児が密猟する時 | EMBRYO HUNTS IN SECRET + HERRMANN
Throw away your books and rally in the streets
EMBRYO HUNTS IN SECRET (Japan, 72 min, 1966), Koji Wakamatsu

HERRMANN (Germany, 13 min, 2013), short film by Gerd Reda,

http://ausland-berlin.de/embryo-hunts-secret-herrmann

-----

bei der fussballeuropameisterschaft naechstes jahr sollte man auf gewohnte
fullballsprachbilder verzichten. wir suchen noch synonyme fuer schuss und
bombenstimmung. wem was harmloses einfaellt, melde es bitte dem
innenminister, damit er die ballerei entspannter schildern kann im