illegal macht vogelfrei

ihr schraegen voegel -

wer "den vogel abschiesst", sorgt entweder fuer begeisterung,
oder er erregt anstoss - da sind wir uns im deutschen nicht so
sicher. in malta aber passiert beides gleichzeitig. wenn ihr
wissen wollt, wie das moeglich ist, lasst euch euch
den vogel zeigen:

-----
THU, 11. APRIL 2013 - 20:00
SCHLEUSEN#31: VOGELJAGD AUF MALTA
schleusen
Valerie Adelsberger, Aktivistin bei BirdLife Malta, berichtet
in ihrem Vortrag von der alljährlichen Jagd auf zum Teil
vom Aussterben bedrohte Zugvogelarten auf der Mittelmeerinsel,
den Hintergründen dieser Jagd(un-)kultur und zeigt Strategien
dagegen auf.

Weitere Infos: www.birdlifemalta.org

Geöffnet ab 20 Uhr, Beginn des Vortrags um 20:30 Uhr. Eintritt frei.

http://ausland-berlin.de/schleusen31-vogeljagd-auf-malta

-----
FRI, 12. APRIL 2013 - 21:30
CRISTIAN VOGEL @ DON'T GIVE UP - YOU CAN DANCE! #4
Don´t give up - you can dance!

A new series of dancemusic beyond style at ausland once
a month hosted by The Vulva String Quartett a.k.a. Hanno
Leichtmann. The VSQ will invite fancy people every night to play
out the finest electronic music for your dancing pleasure.

Tonight's special guest: Cristian Vogel

Doors & start 21:30 h.

For news check:

facebook.com/DontGiveUpYouCanDance
facebook.com/TheVulvaStringQuartett

http://ausland-berlin.de/cristian-vogel-dont-give-you-can-dance-4

-----
SAT, 13. APRIL 2013 - 21:00
UMLAUT FESTIVAL
Umlaut
Tomoko Sauvage
Tomoko Sauvage - waterbowls

6
Pierre Borel - saxophone
Johnny Chang - viola
Hannes Lingens - snare drum
Morten J. Olsen - bass drum
Nils Ostendorf - trumpet
Derek Shirley - double bass

Gratkowski/Schubert
Frank Gratkowski - alto saxophone
Matthias Schubert - tenor saxophone

+ Exhibition by Michal Fuchs & Nicolas Lefort

9/6€

exhibition opens 20:00!!!

supported by:
Bezirksamt Pankow
Konzert des deutschen Musikrates

www.umlautrecords.com

http://ausland-berlin.de/umlaut-festival

-----
WED, 17. APRIL 2013 - 21:00
KONZERT MINIMAL PLAYS MALFATTI / CHANG
Konzert Minimal presents “Ochitsuite”, written by Radu Malfatti especially for the ensemble and Dutch pianist/composer, Dante Boon. Plus new composition by Johnny Chang based on / in reference to “Ochitsuite”.

http://ausland-berlin.de/konzert-minimal-plays-malfatti-chang

-----
FRI, 19. APRIL 2013 - 20:00
LYRIKLESUNG: HÄFNER, MOREINO, WINKLER
Lyrik im ausland
Ein Abend mit Lesungen von Eberhard Häfner, Sergey Moreino und Ron Winkler.

Geöffnet ab 20:00 Uhr, Beginn um 21:00 Uhr.

http://ausland-berlin.de/lyriklesung-hafner-moreino-winkler
SAT, 20. APRIL 2013 - 20:30
BERGLJOT + MAYAS/BOUBAKER/THOMAS
TRIO MAYAS/BOUBAKER/THOMAS
Magda Mayas - Piano
Heddy Boubaker - Modular synth
Clayton Thomas - Doublebass

BERGLJOT (NO/CZ)
Vojtech Prochazka - piano, organ, synths, electronics
Adrian Myhr - electric bass
Tore Sandbakken - drums, percussions

Doors 20:30 / start 21:00

http://ausland-berlin.de/bergljot-mayasboubakerthomas

-----

die eiserne jungfrau war nicht ueberall beliebt, und
die eiserne lady auch nicht. aber beide hatten
innere werte. jetzt hat sich die lady erfolgreich
wegrationalisiert, und einige sind aufgestachelt im