No longer uptodate!

After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin

 

lasst alle hoffnung fliegen

unwerte suender -

heute wird maggy thatcher in einer schlichten trauerfeier beigesetzt.
2.000 engsten freunden stehen kosten von zehn millionen pfund gegenueber.
ein trauergast kostet also 5.000 euro. die zypernrettung kostet
20 milliarden pfund. davon haette man 4 millionen trauergaeste einladen
koennen, also nur jedem zweiten londoner. was macht dann die bessere
haelfte?

natuerlich feiern:

Wed, 17. April 2013 - 21:00
Konzert Minimal plays Malfatti / Chang

Konzert Minimal presents “Ochitsuite”, written by Radu Malfatti
especially for the ensemble and Dutch pianist/composer, Dante Boon. Plus
new composition by Johnny Chang based on / in reference to “Ochitsuite”.

http://ausland-berlin.de/konzert-minimal-plays-malfatti-chang

-----
Fri, 19. April 2013 - 20:00
Lyriklesung: Häfner, Moreino, Winkler
Lyrik im ausland

Ein Abend mit Lesungen von Eberhard Häfner, Sergey Moreino (auf
Russisch und Deutsch) und Ron Winkler.

Geöffnet ab 20:00 Uhr, Beginn um 21:00 Uhr.
http://ausland-berlin.de/lyriklesung-hafner-moreino-winkler

-----
Sat, 20. April 2013 - 20:30
Bergljot + Mayas/Boubaker/Thomas
biegungen im ausland

TRIO MAYAS/BOUBAKER/THOMAS
Magda Mayas - Piano
Heddy Boubaker - Modular synth
Clayton Thomas - Doublebass

BERGLJOT (NO/CZ)
Vojtech Prochazka - piano, organ, synths, electronics
Adrian Myhr - electric bass
Tore Sandbakken - drums, percussions

Doors 20:30 / start 21:00
http://ausland-berlin.de/bergljot-mayasboubakerthomas

-----
Wed, 24. April 2013 - 20:30
dieb 13/gustafsson/siewert + vinyl terror&horror
biegungen im ausland

Vinyl Terror and Horror
Greta Christensen – modified turntables, electronics
Camilla Sørensen – modified turntables, electronics

(Fake) The Facts
dieb13 – turntables, cigar box
Mats Gustafsson – soprano, slide and tenor sax, live electronics
Martin Siewert – guitars, ring stinger, electronics
http://ausland-berlin.de/dieb-13gustafssonsiewert-vinyl-terrorhorror

-----

ja genau

-----

auch beim festischen schwedival gilt das windhundprinzip fuer in- und auslaender:

-----
Fri, 26. April 2013 - 20:00
Jureén & Thörn / Ermke & Lindsjö / Dörner & Tichý
"Alter Schwede!" | Experimentelle Dichtung und Musik aus Schweden und
Berlin

Erster Abend des Festivals "Alter Schwede!":

Text-Sound-Performance:
Pär Thörn (Text / Live-Elektronik)
Helena Jureén (Schreibmaschine / Live-Elektronik)

Konzert:
Andrea Ermke (mini discs / Mischpult)
Anders Lindsjö (Gitarre)

Text-Sound-Performance:
Andrzej Tichý (Text)
Axel Dörner (Trompete)

Geöffnet ab 20 Uhr, Beginn um 21 Uhr.

Eintritt (inklusive Festivalreader): EUR 8 / erm. EUR 6.
http://ausland-berlin.de/jureen-thorn-ermke-lindsjo-dorner-tichy

-----
Sat, 27. April 2013 - 20:00
Rinne / Beins & Jönson / Börjel & Wolf / Hartman
"Alter Schwede!" | Experimentelle Dichtung und Musik aus Schweden und
Berlin

Zweiter Abend des Festivals "Alter Schwede!":

Lesung:
Cia Rinne

Text-Sound-Performance:
Burkhard Beins (Live-Elektronik)
Johan Jönson (Text)

Lesung und Performance:
Ida Börjel & Uljana Wolf
"method acting mit Anna O."

Konzert:
Hanna Hartman
THE WASHERS
for 33 amplified threaded rods

Geöffnet ab 20 Uhr, Beginn um 21 Uhr.
http://ausland-berlin.de/rinne-beins-jonson-borjel-wolf-hartman

-----
Sun, 28. April 2013 - 19:30
Mukarji & Küchen / Lindström / Johansson
"Alter Schwede!" | Experimentelle Dichtung und Musik aus Schweden und
Berlin

Dritter Abend des Festivals "Alter Schwede!".
Geöffnet ab 19:30 Uhr, Beginn um 20:30 Uhr.

Konzert:
Tisha Mukarji (Piano)
Martin Küchen (Saxophone)

Konzert:
Mats Lindström solo (Live-Elektronik / Licht)

Lesung & Performance
Sven-Åke Johansson
http://ausland-berlin.de/mukarji-kuchen-lindstrom-johansson

-----

das muenchener oberlandesgericht hat die eroeffnung des neuen
berliner flughafens verschoben, weil internationale airlines
sonst keine landegenehmigung erhalten haetten. hoffentlich
vergibt diese vergabepraxis uns das