No longer uptodate!
After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin
Pirx + TEll A ViSiOn + tasga
Pirx post-punk aus München | post-punk from Munich
pirxband.de | pirx-yz.bandcamp.com
TEll A ViSiON loops-beats-hip-pop aus Berlin | loops-beats-hip-pop from Berlin
tellavisionmusic.com | tellavision.bandcamp.com
tasga davor, dazwischen, danach | before, inbetween & after
Doors 20:00 | Concerts 21:00 | 10 EUR
+++English below+++
Pirx wurde 2019 gegründet und besteht aus Lina Seybold (Candelilla), Moritz Gamperl und Sascha Saygin (Die Schröders, Majmoon). Musikalisch knüpfen sie an Linas ehemalige Band Candelilla an und kombinieren vertrackte Rhythmen mit noisig-verschwurbelten Gitarren. So unkontrollierbar, störend, unkultiviert das auch klingen mag, es spiegelt künstlerisch eine Zeit wider, die den Einfluss des Menschen auf die Umwelt benennt. Schafft Kunst in einer Zeit, in der sich die Natur gewaltsam ins Bewusstsein einer Gesellschaft zurückdrängt und drängen muss.
TEll A ViSiON ist die Künstlerin und Musikproduzentin Fee Kürten. Sie verbindet unter anderem experimentellen Hip-Hop und elektronischen Synth-Pop mit ausdrucksstarkem, melodischem Gesang zu einem neuen Pop-Sound. Ihr Solo-Set zeichnet sich durch fette Beats und klare Texte aus.
tasga komplettiert den Abend für Liebhaber*innen des gepflegten Undergroundeklektizismus und erweitert mit ihrem Sound die Komfortzone auf das Davor – Danach – Dazwischen.
+++English+++
Pirx was founded in 2019 and consists of Lina Seybold (Candelilla), Moritz Gamperl and Sascha Saygin (Die Schröders, Majmoon). Musically they tie in with Lina's former band Candelilla and combine tricky rhythms with noisy guitars. As uncontrollable, disruptive, non-cultured as this may sound, it artistically reflects an age named for man's impact on the environment.
TEll A ViSiON is the moniker of artist and music producer Fee Kürten. She combines experimental hip-hop and electronic synth-pop with expressive, melodic vocals to create a new pop sound. Her solo set features bold beats and clear lyrics.
tasga completes the evening for lovers* of cultivated underground eclecticism. Expand your comfortzone with her sounds. In advance. Intermediate. Thereafter.