No longer uptodate!
After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin
schnatterfleck und bienenstich
gruess gott -
das leben kann wie ein singvogel sein: man hoert es traellern,
aber egal wie lange man um den baum herumpirscht, sieht man
die quelle der freude hinter all den blaettern nicht.
vielleich versteckt sie sich hier:
-----
Sat, 21. May 2011 - 20:00
Lyriklesung: Filyuta, Galper, Papenfuss, Popp, X
Lyriklesung auf Russisch und Deutsch mit den Autoren und Übersetzern Alexander Galper (Brooklyn/NY), Alexander Filyuta, Bert Papenfuß, Steffen Popp (alle Berlin) und einem Überraschungsgast (St. Petersburg).
http://ausland-berlin.de/lyriklesung-filyuta-galper-papenfuss-popp-x
-----
Sun, 22. May 2011 - 21:00
Sink
flausland
flausland - Flügelreihe im ausland
Sink
Andrea Ermke - Minidiscs & Mischpult
Chris Abrahams - Flügel
Marcello Busato - Schlgzeug
Arthur Rother - Gitarre
Obwohl die Musik improvisiert ist, spielen, klingen und fühlen sich Sink als Band mit einem klaren Bandsound. Dieser bewegt sich in Berlin-typischen Echtzeitmusik Soundscapes, die in einem minimalistischen Groove enden können, aber nicht müssen.
http://ausland-berlin.de/sink
-----
Tue, 24. May 2011 - 20:30
valby vokalgruppe + squid libets
valby vokalgruppe was formed as an experiment into what it is possible to do with the voice and with voices together. They have arisen mainly from a fascination with congolese pygme singing, but also minimalistic patterns and melodies have found their way into the repertoire. Currently the choir consists of Sonja LaBianca, Jaleh Negari, Cæcilie Trier and Anja Jacobsen.
www.egetvaerelse.dk
Squid Libets
play music that could sway underwater repeating like waves or breaking into foam crashing on rocks, enjoying the experience of swimming naked into the romantic deep sides of the heart
drums Janja Pervan
guitar Zelda Panda
bass Johanna Olausson
guitar, vocals Raliza Nikolowa
http://ausland-berlin.de/valby-vokalgruppe-squid-libets
-----
Wed, 25. May 2011 - 20:00
Christophe Bourdoiseau und das "Trio Scho"
Grenzgänger Literaturbühne
Christophe Bourdoiseau und das "Trio Scho" präsentieren: Französische Chansons über Paris und Berlin
http://ausland-berlin.de/christophe-bourdoiseau-und-das-trio-scho
Sat, 28. May 2011 - 14:00
WORKSHOP: NOT TOUCHLESS
Trockenschwimmen
NOT TOUCHLESS - workshop on buliding an amplifying a CrackleBox by using the electrical conductivity found in foods, plants, human body and household materials
With :: Natalia Borissova Ru/De
http://ausland-berlin.de/workshop-not-touchless
-----
Sun, 29. May 2011 - 14:00
WORKSHOP: NOT TOUCHLESS 2
Trockenschwimmen
NOT TOUCHLESS - workshop on amplifying the electrical conductivity found in foods, plants, human body and household materials
With :: Natalia Borissova Ru/De
May 28-29, 2011
@ Ausland
if you want to participate contact:
christina at ausland-berlin.de
http://ausland-berlin.de/workshop-not-touchless-2
-----
Wed, 1. June 2011 - 21:00
"For a big ensemble divided into small portions"
"An evening for a big ensemble divided into small portions"
Brendon Dougherty, drums
Christoph Irmer, viol
Chris Heenan, alto sax, contrabass clarinet
Olaf Hochherz, electronics
Andy Graydon, electronics
Wouter Jaspers, electronics
Tristan Honsinger, cello
Klaus Janek, doublebass, electronics
http://ausland-berlin.de/big-ensemble-divided-small-portions
-----
die schraegsten voegel finden sich im