Donations

ausland welcomes donations. Not very suprising so far. ausland is a registered non-profit organisation and can issue donation receipts for anybody who donates money. These receipts are useful when filing your GERMAN tax returns. How much you can donate to reduce you taxes is somewhat complicated.

If you would like to support ausland on a long term basis you could consider becoming a supporting member of ausland. There are some benefits to this for you and - of course - for us. You will get access to our growing audio archive and other specials and we will get a reliable basis on which to plan expenses.

But which ever way you chose to support us: any money donated will go towards paying the running costs of ausland such as rent, energy bills and the upkeep of technical equipement.

For single donations please use the paypal button on the homepage.

Thanks very much!


ausland freut sich über Spenden! Soweit so klar. ausland ist ein gemeinütziger Verein und kann daher Spendenquittungen ausstellen für alle, die uns Geld spenden. Diese Spendenquittungen können als Sonderausgabe bei der Steuererklärung angegeben werden und reduzieren die zu zahlende Steuer. Um wieviel, ist nicht so einfach zu sagen, und hängt von der Höhe des Steuersatzes und ähnlichem ab.

Wenn ihr ausland längerfristig unterstützen wollt, dann solltet ihr überlegen, ob Ihr nicht Fördermitglieder werden wollt. Das hat einige Vorteile - sowohl für euch als auch für uns. Ihr bekommt Zugriff auf das wachsende Audio-Archiv des auslands und andere Specials und wir erhalten eine zuverlässige Planungsbasis für unsere Unternehmungen.

Aber egal wie ihr uns unterstützt, alles gespendete Geld wird ausgegeben, um die laufenden Kosten des auslands - also Miete, Betriebskosten, Instandsetzungskosten der Technik usw. - zu bezahlen.

Für einmalige Spenden benutzt Ihr am einfachsten den Paypal-Button auf der Startseite. Unsere Kontodaten findet Ihr aber auch hier, falls Ihr kein Paypal benutzen könnt oder wollt - bitte kennzeichnet Spenden per Überweisung dann im 'Verwendungszweck'.

Vielen Dank!