No longer uptodate!

After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin

 

Stadtsprachen festival: La mer gelée

3 Nov 2016 - 20:00
3 Nov 2016 - 23:12

Stadtsprachenfestival: La mer gelée

Mit Lesungen und Performances von: Alban Lefranc, Noémi Lefebvre, Aurélie Maurin, Farhad Showghi, Orsolya Kalász, Jayrôme C. Robinet
Moderation: Aurélie Maurin
DJ: Ran Huber

Wer behauptet, die MER GELÉE sei nichts für Hunde? Sie stöbern zwischen den Zeilen, überspringen die Grenzen, heften sich den Ordnungshütern an die Fersen und erwarten euch dann mit wedelndem Schwanz, gespitzten Ohren und ihrer ganzen Hundeliebe. Mer gelée ist die Zeitschrift, die Hunde den Heimatlosen ans Bett bringen, eine Zeitschrift auf deutsch und französisch, die alle Sprachen spricht, eine Zeitschrift von Freunden, die nichts von überkommenen Grenzen halten, eine Entscheidung, nach hier und dort zu gehen, überall hin, ohne sich um Nationen oder Schengenraum zu scheren, eine Zeitschrift, die auf ihrer eigenen Sprache denkt. Was ist nötiger, was schöner, als Allgemeinplätze und große Ideen zu bereisen und nichts mitzunehmen, als die Entscheidung, lebendig zu bleiben? Ein Abend, um erloschene Sterne vom Himmel zu holen, ein Abend, an dem das Eis brechen wird, unter den Schritten der Landvermesser, die nichts vom Kartenlesen verstehen. Alban Lefranc, Noémi Lefebvre, Aurélie Maurin stellen Mer gelée mit Lesungen, Performances und einigen atomaren, wenig kolonialen Ideen vor. Begleitet werden sie von den Dichtern Farhad Showghi und Orsolya Kalász.
Eingeladen wurde auch der queere Autor Jayrôme C. Robinet: er schreibt an den Grenzen des Lyrischen, Performativen und Dramatischen, und schafft eine neue Poetik der Phonetik.
Zum Abschuss: DJ Ran Huber legt auf.

Eintritt: 5 €

 

Website: http://stadtsprachen.de/en/

Facebook: https://www.facebook.com/events/1111181895634005/