No longer uptodate!
After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin
transalpin: going yodel!
transalpin: going yodel!
Auch in ihrem neuen Programm going yodel! beschäftigt sich das deutsch-österreichische Duo transalpin auf sehr eigenwillige Weise mit der ethnischen Vokalmusik verschiedener Erdteile.
Diesmal erwecken die transalpin-Sänger Hirtenlieder, Jodelgesänge und Viehrufe aus nahen und fernen Regionen der Welt mithilfe von Instrumenten wie Ziegenzehen, einem Futtermittel-Fass, Besen, Löffeln, einem Wildschweingebiss, Salatschüsseln, Kuhglocken, Löffeln und Stricknadeln zu neuem Leben.
In den litauischen, französischen, sardischen, montenegrinischen, georgischen, bulgarischen oder polnischen Hirtenlieder könnte sowohl ein Jodler aus dem Muotathal als auch ein getragener bluesig - alpiner Jodler aus dem steirischen Salzkammergut geraten. Anders gesagt: Die Musik, die entsteht, wenn in einem russischen Hirtenlied ein Jodelgesang der Baka-Pygmäen aus dem zentralafrikanischen Regenwald und ein Zwiefacher aus der Oberpfalz aufeinander treffen, ist so tanzbar, krude und wild, wie man sich das Hirtenleben wahrscheinlich nur als Städter vorstellt.