No longer uptodate!

After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here:


wer wird ausgemustert?

grosser bruder -

durchschaust du unser supergrundrecht, durchschaubar zu sein?
noch nicht einmal kein no spy abkommen goennst du uns nie nicht.
was macht man da? natuerlich vorwaertsverteidigung! noch mehr
google-sensoren zuhause mit internetanschluss einbauen und
jede email cc an schicken, damit man
mustergueltig ins muster passt.

durchschau doch auch unser programm:

Wed, 15. January 2014 - 19:00

”Canni-Balls… in production”

producing social rituals, supsence, rhythm and labour

The intention of the residence is to collect and create content for a coming stage/film project called Canni-Balls (work title), including conversations, dinners, readings, auditions and rehearsals, which all will lead to a sort of pilot /teaser of this project. Canni-Balls is a chamber play, musical, discussion board and reality-show which dissects representation, desires, rhythms and frameworks. A statement in a constant creation.

A public presentation will take place on January, 15th at 7:00 pm

For further information:

Fri, 17. January 2014 - 21:00
Real Time (Dresselhaus/Friedl): record release gig

Reinhold Friedl (piano) & Dirk Dresselhaus (electronics) present the debut record out of their duo collaboration as "Real Time". It comes as a 3-CD-Box, and "Real Time" come to fill ausland with their dense sound of Friedls piano play, processed through Dresselhaus' mixers & devices!

turntable support: RASHAD BECKER

Doors 21:00h | Concert 22:00h

Sat, 18. January 2014 - 20:30
Great Waitress + Daniel Puig: Nàrwal
biegungen im ausland

Great Waitress: Magda Mayas – piano, Laura Altman – clarinet, Monika Brooks – accordion

Daniel Puig – live-electronics, sensors: Nàrwal

Fri, 24. January 2014 - 20:30
Arnaud Rivière | Mario de Vega | and more...

An Evening Concert featuring Arnaud Riviere and Mario de Vega, Yann Leguay, Victor Mazón and RYBN.

Doors: 20.30h | Start: 21.00h

Sun, 26. January 2014 - 20:00
Distruktur im Ausland : Double Première

In the Traveler's Heart
Lithuania/Germany/Brazil - 16mm, colour, sound, 20min

Synopsis: The winter reigns as the Traveler crosses by feet an ancient landscpae.
In this place there's also another presence, someone who's very similar to the Traveler. Does the Traveler realise this figure that cohabits the same space as him? Is the other a guardian angel or a devil?
Filme de pedra
Germany/Brazil - 16mm, B&W, live sounds, 20min

Synopsis: Who has ears to listen to the voice of stones?


wo ist pofalla, wenn merkel auf den po faellt?
im gespraech als vorstand von prokon oder als
maskottchen von anderen kompetenzzentren? rein
statistisch ist die menschheit durchschnittlich im