No longer uptodate!

After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin

 

zwischendurch statt drunter und drueber

salem aleikum -

man weiss schon garnicht mehr, was zuerst da war:
die pyramiden, der nil - oder mubarak? wer damit
unzufrieden ist, kann sich ja an moses orientieren
und nach drueben gehen - mitten durch das schilfsmeer.

auch wir gehen zwischendurch

-----
Fri, 4. February 2011 - 21:00
Klammer/Lettow/Scherzberg_ Honsinger/Rupp/Borghini
biegungen im ausland

KLAMMER-LETTOW-SCHERZBERG Trio

Robert Klammer - zither, records, analog synth, electronics, objects
Gunnar Lettow - prepared Electric bass, electronics
Lars Scherzberg - sopranino, alto saxophone, cymbal

HONSINGER - RUPP - BORGHINI

Tristan Honsinger - cello
Olaf Rupp - acoustic guitar
Antonio Borghini - double bass
http://www.ausland-berlin.de/klammerlettowscherzberg-honsingerruppborghini

-----
Sat, 5. February 2011 - 20:00
schleusen #17: Kunst und Fremdheit

Ein Film von Sebastain Randak, Janke Rehse, Corinna Pieper, Claudia Opitz, Valentina Lonati und Saskia Köbschall / Berlin 2010

Gespräche mit Simen Hagerup (Schriftsteller), Lukas Bugla (Maler), Hana Shaikholeslami Kordestan (Bildende Künstlerin) und der Klezmer-Band 'Di Meschugeles'

Mit einer besonderen Überraschung im Anschluss an die Filmvorführung!!!

BEGINNT UM 20:30h

This event will be streamed.
http://www.ausland-berlin.de/schleusen-17-kunst-und-fremdheit

-----
Sun, 6. February 2011 - 15:00
Playdate 9: Andrea Neumann / Lullabies

Whiskey, Wasser, Tee - Komposition von Andrea Neumann
Wiegenlieder der Renaissance bis zur Gegenwart - interpretiert von Anna Clare Hauf, Angelica Castello und Burkhard Stangl
http://www.ausland-berlin.de/playdate-9-andrea-neumann-lullabies

-----
Thu, 10. February 2011 - 21:00
flausland: Teodora Stepancic/Martin Lorenz

flausland im ausland - flügelreihe im ausland

Duo Teodora Stepancic/Martin Lorenz + Gäste

Teodora Stepanic - Flügel / Martin Lorenz - Turntables

ein mehrteiliger Abend mit komponierten und improvisierten Werken.

Thomas Rehnert (Berlin) - Analogsynthesizer, spielt "OKKUPATION"
Samuel Stoll (Bern/Berlin) - Horn, spielt Werke von Robin Hayward und Moritz Müllenbach
Duo Toedora Stepancic/Martin Lorenz (Den Haag/Zürich/Berlin) - Flügel und Turntables, spielen SIGNS - SHAPES

http://www.dumpf.com
http://www.ausland-berlin.de/flausland-teodora-stepancicmartin-lorenz

-----
Fri, 11. February 2011 - 21:00
11- Hecker & Alberto de Campo

11. MONTHLYUNTITLEDACTS&UNSTABLESYSTEMS

A monthly event hosted by Ausland, supported by INM Berlin and SIN Studio.

On February 11th with Hecker and Alberto de Campo

www.1111111111111111111111.com
http://www.ausland-berlin.de/11-hecker-alberto-de-campo

-----
Sat, 12. February 2011 - 21:00
Mute Swimmer & Orchestra Elastique

Mute Swimmer (Guy Dale) - singer-songwriter, creates dramatic shifts of mood and intensity, veering from whispered near silence to voluminous catharsis. Dale combines music with elements of performance art and site-specific

happening.

Orchestra Elastique from London (http://www.shunt.co.uk/about.htm) cross the boundaries of experimental, minimal, jazz with a sprinkle of performance. Orchestra Elastique are Joris Beets, Fiona Bevan, Antoine Gilleron, Bruno

Humberto, Nahum Mantra and Tristan Shorr. Preview at http://www.vimeo.com/17179052
http://www.ausland-berlin.de/mute-swimmer-orchestra-elastique

-----

vor wenigen tagen haben vandalierer in kairo die mumien von pharao amun hotep III
und seiner frau teje gekoepft. sie: hat ihrem sohn den glauben an an einen neuen gott namens
aton eingeimpft: er: hat die spam-mail erfunden, indem er denselben brief in 40-facher
ausfertigung in alle welt schickte und darin u.a. den namen von tejes neuem gott aton
zum ersten mal schriftlich erwaehnte. und ihr sohn: hat dann mit der einfuehrung des monotheismus
eine der radikalsten revolten unserer geschichte durchgefuehrt, sich in echnaton umbenannt
(der-dem-aton-dient), und mit nofretete den tut-ench-amun gezeugt (den er
noch tut-ench-aton genannt hatte). das alles spielt aber keine rolle mehr, wenn
der mob zeichen setzen will im