No longer uptodate!
After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin
Bricolage #1: Mazen Kerbaj + Ken Vandermark
Livestream duo concert with
Mazen Kerbaj (Berlin)
Ken Vandermark (Chicago)
livestream starts at 20:00 Uhr/ 8 p.m.
(CET/Berlin time - sharp) over here:
www.elasticarts.org/streaming www.twitch.tv/elasticartschicago
- for inviting friends: facebook-event
Bricolage is a quarterly music series that partners artists from the creative capitals of Berlin and Chicago in an exploration of collaborative work in the Covid era.
Co-curated by experimental musicians Magda Mayas and Dave Rempis, the series attempts to create new artistic partnerships, as well as new models for remote collaboration in this unprecedented time. Bricolage encourages artists to work creatively with the technological means available, and their limitations, to create new models that may have use and impact even after this era.
Bricolage is produced and broadcast by venue partners in each city, Elastic Arts in Chicago, and ausland in Berlin.
initiated by www.goethe.de
Mazen Kerbaj is a Lebanese comics author, visual artist, and musician born in Beirut in 1975.
Kerbaj is widely considered as one of the initiators and key players of the Lebanese free improvisation and experimental music scene. He is co-founder of Irtijal, an annual improvisation music festival (www.irtijal.org), and of Al Maslakh, the first label for experimental music in the region operating since 2005.
As a trumpet player, whether in solo performances or with long-lasting groups like "A" Trio, Mazen Kerbaj pushes the boundaries of the instrument and continues to develop a personal sound and an innovative language, following in the footsteps of pioneers like Bill Dixon, Axel Dörner and Franz Hautzinger.
Ken Vandermark (born 1964) is an improviser, composer, saxophonist/clarinetist, curator, and writer. In 1989 he moved to Chicago from Boston and has worked continuously from the early 1990s onward, both as a performer and organizer in North America and Europe, recording in a large array of contexts, with many internationally renowned musicians.
In 1999 he was awarded a MacArthur Fellowship in music.
