No longer uptodate!
After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin
Alexandra Spence + Leider
+++ English below+++
Alexandra Spence – Field Recodrings, Elektronik, akustische Instrumente
Leider die Band
Sam Dunscombe – Klarinette
Nina Guo – Stimme
Derek Shirley – Kontrabass
Rishin Singh – Posaune
Alexandra Spence ist eine Klangkünstlerin und Musikerin, die auf freiem Wangal-Land in Sydney, Australien, lebt. In ihrer Praxis versucht Spence, die komplizierten Beziehungen zwischen Hörer*innen, dem Objekt und der Umgebung als eine Art Gemeinschaft oder Konversation neu zu gestalten. Ihre Ästhetik bevorzugt Fieldrecordings, analoge Technologien und Interventionen mit Objekten. (Sie glaubt, dass Elektrizität tatsächlich magisch sein könnte.)
https://alexandraspence.net/
Leider ist ein Ensemble, das Songs von Rishin Singh spielt und aus Berlin stammt. Ihr Debütalbum A Fog Like Liars Loving ist eine zerbrechliche und delikate Musik, die die dunklen Seiten des urbanen Lebens widerspiegelt – Themen wie Sucht, Entfremdung, beiläufige Grausamkeit und Paranoia sind allgegenwärtig – und dabei einen unaufdringlichen Galgenhumor beibehält. Obwohl sie schwer zu kategorisieren sind, können als Bezugspunkte die Texturen der Musique Concrète oder die Strukturen von Wandelweiser ausgemacht werden. Sie können sich aber auch in Kaskaden von No-Wave-inspiriertem Lärm verwandeln und sind fast immer kurz vor dem Auseinanderfallen.
“This sublime ensemble fits neatly into the complex of Berlin musicians devoted to alternate tunings. Blending exquisite, enveloping long tones, the measured singing and stately, slowly unfolding melodies, Leider is an art-song combo that finds the commonalities in John Dowland, the Velvet Underground, and La Monte Young.” – Peter Margasak
“I love how this group seems to make us disappear again inside the individual beats and cents of how the instruments are tuned and how their voices sing […] mind-altering magic!” – Tom Service, BBC Radio 3 New Music Show
https://beaconsound.bandcamp.com/album/a-fog-like-liars-loving
https://www.rishinsingh.com/leider/
Gefördert von der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa
Medienpartner: Digital in Berlin
Das Konzert ist Teil des Monats der zeitgenössischen Musik Berlin. www.field-notes.berlin
Einlass: 20:30 Uhr
Konzertbeginn: 21:00 Uhr
Tickets (nur Abendkasse): 9 €
+++ English+++
Alexandra Spence – field recordings, electronics, acoustic instruments
Leider die Band
Sam Dunscombe – clarinet
Nina Guo – voice
Derek Shirley – double bass
Rishin Singh – trombone
Alexandra Spence
Alexandra Spence will present a new work including an immersive and diverse set-up of sonic material - amplified objects, hydrophone recordings, submerged and degraded tape loops, sine waves, spoken fragments of text, acoustic instruments, and audio processing - exploring the relationships between bodies and water, real and imaginary landscapes, sound and ecology.
Leider is an ensemble that plays songs by Rishin Singh and hails from the city of Berlin. A Fog Like Liars Loving, their debut album, is fragile and delicate music that reflects the darker side of urban living – themes of addiction, alienation, casual cruelty, and paranoia are present throughout – while maintaining an understated gallows humor. Though difficult to categorize, they can reference the textures of Musique Concrète or the structures of Wandelweiser. They can also devolve into cascades of no-wave inspired noise and are almost always just at the edge of falling apart.
“This sublime ensemble fits neatly into the complex of Berlin musicians devoted to alternate tunings. Blending exquisite, enveloping long tones, the measured singing and stately, slowly unfolding melodies, Leider is an art-song combo that finds the commonalities in John Dowland, the Velvet Underground, and La Monte Young.” – Peter Margasak
“I love how this group seems to make us disappear again inside the individual beats and cents of how their instruments are tuned and how their voices sing […] mind-altering magic!” – Tom Service, BBC Radio 3 New Music Show
https://beaconsound.bandcamp.com/album/a-fog-like-liars-loving
https://www.rishinsingh.com/leider/
Supported by the Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa
Presented by Digital in Berlin
The concert is part of the Monat der zeitgenössischen Musik Berlin. www.field-notes.berlin
doors: 8.30 pm
concert starts: 9.00 pm
Tickets (box office only): 9 €
