No longer uptodate!

After nearly 15 years, this website is being decommissioned. For a while, this old version will still be reachable, but it will no longer show reliable information about events at ausland,
The new version of our website can be found here: https://ausland.berlin

 

Dein Wort in Gottes Ohr

j_forrest_02_web.jpg

Dein Wort in Gottes Ohr! - Metaphrasen des Religiösen

Ein Festival im Advent, veranstaltet von ausland und Sophiensaele 

Religion feiert ein Comeback. Päpste sind Popstars, und Weihnachten, dem großen Showdown von Nächstenliebe und Konsum, kann sich niemand entziehen. Was denkt der aufgeklärte Kulturkonsument? Ist Religion Kulturgut, Herrschaftsideologie, Quelle der Selbstentfremdung oder nur noch politische Legitimation? Ist Glaube ein Grundbedürfnis, die abendländische Kirche ein Grundpfeiler der Gesellschaft, eine Freakshow oder ein Unternehmen kurz vor dem Konkurs? 'Dein Wort in Gottes Ohr' ist ein religionskritisches und ein missionarisches Festival. In fünf Themenkomplexen wird sich das Festival um eine Verortung von Kunst in Bezug auf Religion bemühen. Ursprünglich christliche Begriffe wie Apokalypse, Ekstase, Ketzerei, Ritual und Glauben sind heute immer noch tief in unserer Gegenwartskultur verwurzelt: Als apokalyptisch erleben wir Klimawandel, Globalisierung und kriegerische Konflikte. Das Hochreißen der Arme auf Raves ist ritualisierte, kultische Handlung. Bei Open Air Konzerten und Fußballweltmeisterschaften machen wir quasi-religiöse Erfahrungen der Gemeinsamkeit und Ekstase. Wer in der Öffentlichkeit raucht, wird heute gebrandmarkt wie früher die Ketzer. Und der Glaube an die Rente ist trotz schlechter Wirtschaftsprognose und demographischen Realitäten nicht klein zu kriegen. 'Dein Wort in Gottes Ohr' fragt: Braucht der Mensch Religion? Ist Religion wirklich nicht heilbar? 'Dein Wort in Gottes Ohr' fragt aber auch: Was ist Kunst ohne Glauben? Mit der Kunst verhält es sich wie mit der Religion: Nicht alle glauben an sie, einige dafür umso fanatischer. Kunst hat ihre Kathedralen und Tempel, Kunst hat ihre Ketzer und ihre Theologinnen, ihre Päpstinnen und ihre Propheten. Der Kunstmarkt ist die Verheiratung von Religion und Konsum.

"Dein Wort in Gottes Ohr" versammelt Arbeiten, die Reliquien enthalten, Überreste religiöser Abstammung, deren Herkunft profaniert, zelebriert, verleugnet oder im Dunkeln gelassen wird. Im Gegensatz zu Religion sind die gezeigten Arbeiten in der Gegenwart verwurzelt und suchen das Paradies nicht erst im Jenseits.

 Wie erst der Schrein aus dem Knochen, Splitter oder Haar eine Reliquie macht, so werden religiöse Gefühle während des Festivals in künstlerisch gestalteten Gefäßen ausgestellt und umgedeutet. Wir erleben einen Gebetomaten, eine Eiserne Kirche, den manischen Prediger Reverend Donna Summer, das Alexander von Schlippenbach Trio im vollen Ornat, die Shiny Shilling Shockers in Momenten innerer Einkehr und vieles Besinnliche mehr.

'Dein Wort in Gottes Ohr' gibt der Adventszeit eine neue Bestimmung und fordert: Weihnachten darf nicht länger selbstzufriedener Besinnlichkeit gehören, sondern muss zum Symbol kritischen Kunstkonsums werden. 'Dein Wort in Gottes Ohr' fordert: Erlebt Religion im Zeitalter ihrer künstlerischen Reproduzierbarkeit!

In this series: 

Groschenromanlesung 1

30 Nov 2008 - 19:00
Location: 
Sophiensaele

Shiny Shilling Shockers: Groschenromanlesung 1 read more »

Crystalll

13 Dec 2008 - 19:00
Location: 
Sophiensaele

Alice Chauchat & Alix Eynaudi: Crystalll read more »

Groschenromanlesung 3

14 Dec 2008 - 19:00
Location: 
Sophiensaele

Shiny Shilling Shockers: Groschenromanlesung 3 read more »

Groschenromanlesung 4

21 Dec 2008 - 19:00
Location: 
Sophiensaele

Shiny Shilling Shockers: Groschenromanlesung 4 read more »

The Return of John Frum

29 Nov 2008 - 21:00
Location: 
ausland

Jason Forrest (USA/Berlin, Cockrock Disco)
Robotic (Freak Camp/Berlin)
Bizzy Bossy (Dead Slow/Berlin)
Astroturf Homegrown (Berlin)
Rev. Mugglestone and the Mugglestone Jubilee Singers (USA/Berlin, Valis Records)
Lumen Intellectuale (DJ Peng!/Berlin)
Bröckel (Berlin)
DJ Elvis Voodoo King (Berlin)

Eiserne Kirche

30 Nov 2008 - 12:00
21 Dec 2008 - 20:00
Location: 
Sophiensaele

Für „Dein Wort in Gottes Ohr“ baut die Austroberliner Performancegruppe Club Real eine Kirche im Hof der Sophiensaele. Diese sehr spezielle Kirche ist der Verabreichung eines Sakraments vorbehalten. Ein Sakrament ist im christlichen Glauben eine Gabe, ein Geschenk, das der Mensch nicht geben kann, sondern nur Gott. read more »

Gebetomat

30 Nov 2008 - 12:00
21 Dec 2008 - 23:00
Location: 
Sophiensaele

Installation: Der Gebetomat (Oliver Sturm) read more »

Générique

30 Nov 2008 - 17:00
Location: 
ausland

everybodys präsentiert: Générique - Das erste Responsorium

Realisiert von: Alice Chauchat, Krõõt Juurak, Ambra Pittoni, Petra Sabisch & Litó Walkey read more »

blue dense

30 Nov 2008 - 21:00
Location: 
ausland

blue/dense von Andre O. Möller (2003)

mit:
Erik Drescher (Bassflöte), Frank Eickhoff (Live-Sampling) und André O. Möller (Klangregie)
 read more »

Havdalah

6 Dec 2008 - 17:00
25 Dec 2008 - 18:00
Location: 
ausland

Havdalah / Sabath Queen: Film / Sound Installation

The installation will be acessable during the opening times of ausland (weekends afternoons and nights, check the programm of the day)
 read more »

Générique

6 Dec 2008 - 17:00
Location: 
ausland

everybodys präsentiert: Générique - Das zweite Responsorium

Realisiert von: Alice Chauchat, Krõõt Juurak, Ambra Pittoni, Petra Sabisch & Litó Walkey read more »

Heilige Kirche der letzten Arbeitstage

6 Dec 2008 - 19:00
Location: 
ausland

Freelancer, Künstlerinnen, Ausgebrannte, Kreative, Glückliche Besitzerinnen von 2, 3, oder 4 Jobs! Bekennende Faulenzer!

Seid herzlich willkommen zum tele-evangelistischen Gottesdienst "Der Satan der Selbstverwirklichung" read more »

Chris Abrahams on the Organ

6 Dec 2008 - 20:30
Location: 
Sophienkirche

Chris Abrahams on the Organ

Eintritt: 8,- Euro read more »

Evangelikale Filme 1

7 Dec 2008 - 16:00
Location: 
ausland

Evangelikale Filme - On a Mission from God

Die Crème de la Crème der evangelikalen Filmproduktion!

Das Festival wird durch eine Filmschau mit der Crème de la Crème evangelikaler Filmproduktion begleitet. Hollywood produziert nicht nur Blockbuster, sondern auch auf ein Nischenpublikum zugeschnittene Special-Interest-Filme.  read more »

Groschenromanlesung 2

7 Dec 2008 - 19:00
Location: 
Sophiensaele

Shiny Shilling Shockers: Groschenromanlesung 2 read more »

maulwerker performing music 2008 #3

7 Dec 2008 - 20:30

Halt's Maul - Vokalkonzert im physischen Grenzbereich

Eintritt 8.- Euro

Programm: read more »

Expedition

13 Dec 2008 - 19:00
Location: 
ausland

SMS-Nachrichten von einer ungewissen Suche nach einer besseren Welt im
Dschungel ausserhalb des Theaters.
 read more »

Perlonex + Charlemagne Palestine

13 Dec 2008 - 20:30
Location: 
Sophiensaele

PERLONEX & CHARLEMAGNE PALESTINE

Ignaz Schick (sine waves, turntable, objects)
Joerg Maria Zeger (guitars, effects)
Burkhard Beins (percussion, objects)
& Charlemagne Palestine (piano, vocals) read more »

Evangelikale Filme 2

13 Dec 2008 - 21:00
Location: 
ausland

Evangelikale Filme - Live with Jesus or Die Hard

Die Crème de la Crème der evangelikalen Filmproduktion! read more »

Générique

14 Dec 2008 - 17:00
Location: 
ausland

everybodys präsentiert: Générique - Das dritte Responsorium

Realisiert von: Alice Chauchat, Krõõt Juurak, Ambra Pittoni, Petra Sabisch & Litó Walkey read more »

Expedition

14 Dec 2008 - 19:00
Location: 
ausland

SMS-Nachrichten von einer ungewissen Suche nach einer besseren Welt im
Dschungel ausserhalb des Theaters.
 read more »

Alexander von Schlippenbach Trio

14 Dec 2008 - 20:30
Location: 
Sophiensaele

Alexander von Schlippenbach Trio  (D/GB)
feat. Evan Parker and Paul Lovens

Alexander von Schlippenbach (Grand Piano / Berlin)
Evan Parker (Saxophone / London)
Paul Lovens (Selected Drums and Cymbals / Aachen)

Eintritt: 8.- (erm.) /13.- Euro read more »

Das Ende der Welt im Wandel der Zeit

20 Dec 2008 - 17:00
Location: 
ausland

Vortrag von Eike Piersdorf (Berlin) zur Abhängigkeit der jeweiligen Trendapokalypse von der politischen Konjunktur.
Mit SciFi-Filmbeispielen.  read more »

Coolhaven

20 Dec 2008 - 21:00
Location: 
ausland

Coolhaven (Rotterdam/NL) sind: Hajo Doorn, Peter Fengler, Lukas Simonis und Johan De Koeyer

Coolhaven plays 'The New and Improved Temptations of Saint Anthony'  read more »

Générique

21 Dec 2008 - 17:00
Location: 
ausland

everybodys präsentiert: Générique - Das vierte Responsorium

Realisiert von: Alice Chauchat, Krõõt Juurak, Ambra Pittoni, Petra Sabisch & Litó Walkey read more »

Stefan Pente

21 Dec 2008 - 21:00
Location: 
ausland

Der Versuch eines performativen Sprechens über Bilderpolitisches

In Anlehnung an John L. Austin, bei dem jene Sprechakte als performativ bezeichnet werden, die das was sie bezeichnen gleichzeitig produzieren, werden Zeichen und Gesten zu lebendigen Akteuren, die das was sie bedeuten / zeigen, gleichzeitig herstellen und sind.  read more »

Noel Teil 1

24 Dec 2008 - 19:00
Location: 
ausland

Verein zur Aufhebung des Notwendigen und Feldküche (Brüssel) read more »

Noel Teil 2

25 Dec 2008 - 14:00
Location: 
ausland

Verein zur Aufhebung des Notwendigen und Feldküche (Brüssel) read more »

additional informations: 
supported by: 

Hauptstadtkulturfonds

Botschaft des Königreichs Niederlande

Sophiengemeinde

Stadtkind

Jungle World

Radio Eins

Zitty

Taz